Archivo de la categoría: alumnos

Redacción sobre un apagón (o de cómo concentrarnos en nosotros mismos)

Los exámenes llegan, lo revolucionan todo y, después de desmelenarte, desazonarte y desintegrarte, afortunadamente también se van. Los mails de alumnos nerviosos por un motivo u otro se multiplican a medida que pasan los días y acabo contestándolos con escuetas … Seguir leyendo

Publicado en alumnos, reflexiones | Deja un comentario

Los cursos de cine (À bout de souffle)

Sin entrar en polémicas o discusiones necesarias sobre lo que es y debería ser la escuela hoy en día (ver al respecto http://ingvihrannar.com/14-things-that-are-obsolete-in-21st-century-schools), a su manera en general un tanto anticuada, la escuela trata muchos campos del saber humano. Más … Seguir leyendo

Publicado en Aficiones, alumnos, Cine, reflexiones | 3 comentarios

Automatismos en la traducción

Aprendiendo italiano primero y enseñando español después he oído mucho, he estudiado y he explicado el manido concepto de los falsos amigos. Casi todo el mundo sabe ya de qué se trata, las famosas palabras que son iguales o muy … Seguir leyendo

Publicado en alumnos, Italia, Lengua | Deja un comentario

Yo Claudio: de maestras y emperadores

Todos conocemos la importancia que tiene que nos toque un buen maestro cuando somos pequeños porque no solo se aprende más y mejor, sino que la curiosidad y el interés que sabe despertarnos hacia todo conocimiento a una edad temprana, … Seguir leyendo

Publicado en alumnos, Literatura, Niños, reflexiones, series | Deja un comentario

Amistades perdidas y redacciones de alumnos

Èrase una vez una profesora que tenía multitud de exámenes para corregir en su mesa. Esa profesora tenía la expresión triste y cansada y la desesperanza en el ánimo. El subjuntivo, las perífrasis, ¿por qué no ponen nunca la A … Seguir leyendo

Publicado en alumnos, recuerdos, reflexiones | Deja un comentario